エクセルの関数は世界共通ではないらしいです

2012/06/17
プライベート


今日、パソコン教室で日系ブラジル人の生徒さんが
「家と教室では関数が違うから困るんですよね」
とおっしゃるので
「えっびっくり世界中の人があの英語もどきの関数を使ってるんじゃないんですか！？」
と逆に質問する羽目に…

ネットで調べてみるとポルトガル語版やスペイン語版では全く違う関数を使っているとのこと。
「ネコ大好きログ」（左いいですねハート）というブログに同じようなことが書かれていました。
http://nekodaisuki.cocolog-nifty.com/weblog/2007/02/excel_c092.html

いやぁ、驚きでしたびっくり

中国語版や韓国語版ではどうなんでしょうはてな
どなたかご存知の方がいらっしゃったら教えてください音符



タグ ：エクセルポルトガル語版

同じカテゴリー（プライベート）の記事
読書の秋ですね
読書の秋ですね(2012-10-14 22:42)

その後のギンさん
その後のギンさん(2012-10-09 11:01)

おかげさまでギンさん、帰還しました！
おかげさまでギンさん、帰還しました！(2012-10-07 23:36)

ギンさん、今日も逃走中。
ギンさん、今日も逃走中。(2012-10-06 22:32)

ギンが脱走中
ギンが脱走中(2012-10-04 13:58)

ゴキブリの話で失礼します
ゴキブリの話で失礼します(2012-09-21 22:53)

Posted by インストラクターi

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
エクセルの関数は世界共通ではないらしいです
    アイコン（絵文字）の挿入 スタンプ（絵文字）の挿入
    コメント(0)